Besonderhede van voorbeeld: 8428315374781270060

Arabic

ليزلي, مكان ميلادك هو أمر تافه

Bulgarian

Лесли, рожденото място е просто дреболия.

Bosnian

Leslie, trivijalno je gdje si rođena.

Czech

Leslie, místo narození je jen údaj.

Danish

Det er lige meget, hvor du er født.

Greek

Λέσλι, το που γεννήθηκες είναι απλά μία πληροφορία.

English

Leslie, where you were born is a piece of trivia.

Spanish

Leslie, tu lugar de nacimiento es una pregunta trivial.

Estonian

Leslie, see, kus sa sündisid, on killuke tühisust.

French

Peu importe ton lieu de naissance.

Hebrew

לזלי, מקום היוולדך הוא פיסת טריוויה.

Croatian

Leslie, trivijalno je gdje si rođena.

Hungarian

Leslie, nem számít, hol születtél.

Italian

Leslie, dove sei nata e'solo una curiosita'.

Norwegian

Hvor du er født er uviktig.

Polish

Leslie, to gdzie się urodziłaś to błahostka.

Portuguese

Leslie, onde nasceu é algo secundário.

Russian

Лесли, то где ты родилась - это мелочь.

Turkish

Leslie, nerede doğduğunun hiçbir önemi yok.