Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tilhørerne forstod at man måtte have de rette motiver for at svare ja til disse spørgsmål.
German[de]
Die Anwesenden erkannten, daß sie, wenn sie sie mit Ja beantworten würden, dies aus dem richtigen Beweggrund tun müßten.
Greek[el]
Οι ακροαταί αντελήφθησαν ότι πρέπει να έχουν ορθό ελατήριο αν οι απαντήσεις των ήσαν ‘Ναι’ σ’ αυτά τα ερωτήματα.
English[en]
The audience realized that they must have right motives if their answers were ‘Yes’ to the questions.
Spanish[es]
El auditorio se dio cuenta de que tenían que tener motivos correctos si respondían ‘Sí’ a las preguntas.
French[fr]
Les assistants ont compris que pour répondre par l’affirmative ils devaient avoir de bons mobiles.
Italian[it]
I presenti compresero che dovevano avere giusti motivi se rispondevano ‘Sì’ alle domande.
Japanese[ja]
聴衆はもしそれらの質問に『はい』と答えるとすれば,正しい動機を持たなければならないことを悟りました。
Dutch[nl]
De toehoorders beseften dat zij, als hun antwoord op de vragen ’Ja’ was, juiste beweegredenen moesten hebben.
Portuguese[pt]
Os ouvintes deram-se conta de que precisavam ter a motivação correta se a sua resposta era ‘sim’ a estas perguntas.