Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Kommissionen vedtog meddelelser om detaljerede strategier for EU's fremtidige skattepolitik og virksomhedsbeskatning.
German[de]
* Die Kommission hat Mitteilungen über umfassende Strategien für die zukünftige EU-Steuerpolitik und -Unternehmensbesteuerung angenommen.
Greek[el]
* Η Επιτροπή εξέδωσε ανακοινώσεις σχετικά με ολοκληρωμένες στρατηγικές για την μελλοντική φορολογική πολιτική της ΕΕ και τη φορολογία των επιχειρήσεων.
English[en]
* The Commission adopted communications on comprehensive strategies for the EU's future taxation policy and company taxation.
Spanish[es]
* La Comisión adoptó sendas comunicaciones sobre una estrategia global para la futura política fiscal de la UE y sobre el impuesto de sociedades.
Finnish[fi]
* Komissio antoi tiedonannot kattavista strategioista, joiden aiheena ovat EU:n tuleva veropolitiikka ja yritysverotus.
French[fr]
* La Commission a adopté des communications présentant des stratégies globales pour la future politique fiscale de l'UE et la fiscalité des sociétés.
Italian[it]
* La Commissione ha adottato comunicazioni in merito ad ampie strategie relative alla futura politica fiscale dell'UE e la politica in materia di imposizione fiscale delle imprese.
Dutch[nl]
* De Commissie heeft mededelingen over totaalstrategieën voor het toekomstige belastingbeleid en de vennootschapsbelasting van de EU aangenomen.
Portuguese[pt]
* A Comissão adoptou comunicações sobre estratégias gerais para a futura política fiscal da UE e para a fiscalidade das empresas.
Swedish[sv]
* Kommissionen har antagit meddelanden om övergripande strategier för EU:s framtida skattepolitik och företagsbeskattning.