Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Elektronické nástroje (internetové stránky, které představují nabídku produktů a hry pro mládež).
Danish[da]
- elektroniske værktøjer (internetsteder, som præsenterer produktet, og spil til de unge)
German[de]
- e-Tools (Website, auf der das Angebot vorgestellt wird, mit Spielen für Jugendliche),
Greek[el]
- Ηλεκτρονικά μέσα (ιστοσελίδα στο Διαδίκτυο με την προσφορά και παιχνίδια για τους νέους).
English[en]
- Electronic channels (Internet sites presenting the products, with games for young people)
Spanish[es]
- Instrumentos electrónicos (página de Internet que presenta la oferta y juegos para los jóvenes).
Estonian[et]
- Elektroonilised kanalid (veebisaidid, kus tooteid tutvustatakse, lastemängud)
Finnish[fi]
- Sähköiset välineet (Internet-sivut tarjonnan esittelemiseksi ja pelien tarjoamiseksi nuorille)
French[fr]
- Instruments électroniques (site "Internet" qui présente l'offre et des jeux pour les jeunes).
Hungarian[hu]
- Elektronikus csatornák (a termékeket bemutató internetes oldal fiataloknak szóló játékokkal)
Italian[it]
- Strumenti elettronici (sito "Internet" che presenta l'offerta e giochi per i giovani)
Lithuanian[lt]
- Elektroniniai kanalai (turimų produktų pateikimas internete, tiesioginio ryšio žaidimai vaikams)
Latvian[lv]
- Elektroniskie līdzekļi (tīmekļa vietne, kas iepazīstina ar produktiem, ar spēlēm jauniešiem)
Maltese[mt]
- Kanali elettroniċi (siti ta' l-internet li jippreżentaw il-prodotti, b'logħob għat-tfal iż-żgħar)
Dutch[nl]
- Elektronische hulpmiddelen (internetsites waarin het aanbod wordt gepresenteerd en met spelletjes voor de jeugd).
Polish[pl]
- Kanały elektroniczne (strony internetowe przedstawiające produkty z grami dla młodzieży)
Portuguese[pt]
- Instrumentos electrónicos (sítio internet que apresente a oferta e jogos para os jovens).
Slovak[sk]
- Elektronické informačné kanály (internetové stránky ponúkajúce výrobky s hrami pre mladých ľudí)
Slovenian[sl]
- Elektronska sredstva (spletne strani s predstavitvijo proizvodov, igre za mlade ljudi)
Swedish[sv]
- Elektroniska hjälpmedel (webbplats där utbudet presenteras och där det finns spel för barn och ungdomar).