Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak jako tak jsem si ale prostudoval mapu silnic už při obědě v letadle.
English[en]
Anyway, I'd studied the map of the roads from Heraklion while having lunch on the plane.
Spanish[es]
De todas maneras, estudié el mapa de las carreteras desde Heraklion mientras almorzábamos en el avión.
Croatian[hr]
Proučavao sam ceste dok sam ručao u zrakoplovu.
Hungarian[hu]
Végig az autótérképet tanulmányoztam, míg a gépen ebédeltünk.
Polish[pl]
No, i przeglądałem mapę drogową Heraklionu podczas lunchu w samolocie.
Turkish[tr]
Neyse, uçakta yemek yerken Kandiye yollarını ezberledim.