Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Материали за шлифоване под формата на плочи, ленти, дискове, кърпи, рула или ролки
Czech[cs]
Přípravky pro broušení ve formě desek, pásek, kotoučů, látky, archů nebo rolí
Danish[da]
Slibemiddel i plade-, bånd-, skive- eller stofform eller i bue- eller rulleform
German[de]
Schleifmittel in Platten-, Band-, Scheiben-, Tuch-, Bogen- oder Rollenform
Greek[el]
Παρασκευάσματα για στίλβωση σε μορφή πλάκας, ταινίας, δισκου, μαντηλιού, τόξου ή ρολού
English[en]
Abrasives in plate, band, disc, cloth, sheet or roll form
Spanish[es]
Abrasivos en forma de placas, cintas, discos, paños, arcos o rodillos
Estonian[et]
Lihvimisvahendid plaatide, lintide, ketaste, rätikute, kaarte või rullide kujul
Finnish[fi]
Hioma-aineet levyjen, nauhojen, kiekkojen, liinojen, kaarien tai rullien muodossa
French[fr]
Abrasifs sous forme de plaque, de bande, de disque, de toile, de sphère ou de rouleau
Hungarian[hu]
Csiszolóeszközök lemez, szalag, korong, kendő, ív vagy görgő formájában
Italian[it]
Abrasivi a lastra, a nastro, a disco, in tessuto, in fogli o in rulli
Lithuanian[lt]
Šlifuojamosios medžiagos plokščių, juostų, diskų, audeklo, lanko arba ritinio pavidalu
Latvian[lv]
Abrazīvie materiāli plākšņu, lenšu, disku, auduma, lokšņu un ruļļu veidā
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet tal-brix fil-forma ta' diski, ċineg, ċraret, folji tal-karti jew rombli
Dutch[nl]
Schuurmiddelen in de vorm van platen, band, schijven, doek, blad of rollen
Polish[pl]
Środki szlifujące w formie płyt, taśm, arkuszy, tkanin, przędzy lub rolek
Portuguese[pt]
Abrasivos em placas, cintas, discos, telas, arcos ou rolos
Romanian[ro]
Produse abrazive in forma de placi, benzi, discuri, panze, coli si role
Slovak[sk]
Brúsne prípravky vo forme platné, pásov, kotúčov, obrúskov, oblúkov a kotúčov
Slovenian[sl]
Brusilna sredstva v obliki plošč, trakov, diskov, krp, lokov in svitkov
Swedish[sv]
Slipmedel i form av plattor, band, skivor, dukar, ark eller valsar