Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
CZ, EE, HU, SI и SK: неконсолидиран, що се отнася до услугите, предоставени от акушерки.
Czech[cs]
CZ, EE, HU, SI, SK: Bez závazků pro služby porodních asistentek.
Danish[da]
CZ, EE, HU, SI, SK: Ubundet for jordemodervirksomhed.
German[de]
CZ, EE, HU, SI, SK: Nicht konsolidiert für Dienstleistungen von Hebammen.
Greek[el]
CZ, EE, HU, SI και SK: Χωρίς περιορισμούς για τις υπηρεσίες μαιών.
English[en]
CZ, EE, HU, SI, SK: unbound for midwives services.
Spanish[es]
CZ, EE, HU, SI, SK: Sin consolidar para los servicios de matronas.
Estonian[et]
CZ, EE, HU, SI, SK: Piiranguteta ämmaemandateenuste osas.
Finnish[fi]
CZ, EE, HU, SI, SK: Ei sitoumuksia kätilöpalvelujen osalta.
French[fr]
CZ, EE, HU, SI, SK: non consolidé en ce qui concerne les services fournis par des sages-femmes.
Hungarian[hu]
CZ, EE, HU, SI, SK: Nincs korlátozás a szülésznők tekintetében.
Italian[it]
CZ, EE, HU, SI, SK: Non si applicano restrizioni per i servizi delle levatrici.
Lithuanian[lt]
CZ, EE, HU, SI, SK: su akušerinėmis paslaugomis susijusių apribojimų nėra.
Latvian[lv]
CZ, EE, HU, SI, SK: nav saistību attiecībā uz vecmāšu pakalpojumiem.
Maltese[mt]
CZ, EE, HU, SI, SK: M’hemmx obbligi rigward is-Servizzi tal-Qwiebel.
Dutch[nl]
CZ, HU, EE, SI en SK: Niet geconsolideerd voor diensten van verloskundigen.
Polish[pl]
CZ, EE, HU, SI, SK: Bez ograniczeń dla usług położniczych.
Portuguese[pt]
CZ, EE, HU, SI, SK: Não consolidado no que respeita aos serviços de parteiras.
Romanian[ro]
CZ, EE, HU, SI, SK: Neconsolidat pentru serviciile de obstetrică.
Slovak[sk]
CZ, EE, HU, SI, SK: Bez obmedzenia pre služby pôrodnej asistencie.
Slovenian[sl]
CZ, EE, HU, SI, SK: Brez obvez za babiške storitve.
Swedish[sv]
CZ, EE, HU, SI, SK: Obundet för barnmorsketjänster.