Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
podniku Sabanci: chemikálie, umělá vlákna, cement, automobilový průmysl, potraviny a maloobchod, bankovnictví a pojišťovnictví
Danish[da]
virksomheden Sabanci: kemikalier, kunstfibre, cement, bilindustri, mad og detailhandel, bankvirksomhed og forsikring
German[de]
Sabanci: Chemikalien, Kunstfasern, Zement, Kraftfahrzeugindustrie, Lebensmittel und Einzelhandel, Banken und Versicherungen
Greek[el]
για την Sabanci: χημικά προϊόντα, τεχνητές και συνθετικές ίνες, τσιμέντο, αυτοκινητοβιομηχανία, τρόφιμα και λιανικές πωλήσεις, τραπεζικές και ασφαλιστικές δραστηριότητες
English[en]
for undertaking Sabanci: chemicals, man-made fibres, cement, automotive industry, food and retailing, banking and insurance
Spanish[es]
Sabanci: productos químicos, fibras textiles sintéticas, cemento, industria de automoción, alimentación y distribución, banca y seguros
Estonian[et]
ettevõtja Sabanci: kemikaalid, keemiline kiud, tsement, autotööstus, mootorsõidukite tööstus, toidukaup ja jaemüük ning pangandus ja kindlustus
Finnish[fi]
Sabanci: kemikaalit, tekokuidut, sementti, autoteollisuus, elintarvikkeet, vähittäiskauppa, pankki- ja vakuutustoiminta
French[fr]
pour l'entreprise Sabanci: produits chimiques, fibres artificielles, ciment, industrie automobile, alimentation et commerce de détail, banque et assurance
Hungarian[hu]
Sabanci vállalat esetében: vegyi anyagok, műrostok, cement, autóipar, élelmiszer és kiskereskedelem, bank és biztosítás
Italian[it]
per Sabanci: Prodotti chimici, fibre artificiali e sintetiche, cemento, produzione di autoveicoli, alimentazione e distribuzione, banche e assicurazioni
Lithuanian[lt]
Sabanci įmonė: chemikalai, dirbtinis pluoštas, cementas, automobilių industrija, maisto prekės ir mažmeninė prekyba, bankinė veikla ir draudimas
Latvian[lv]
uzņēmums Sabanci: ķīmiskas vielas, ķīmiskās šķiedras, cements, autotransporta rūpniecība, pārtika un mazumtirdzniecība, banku pakalpojumi un apdrošināšana
Dutch[nl]
voor Sabanci: chemicaliën, kunstvezels, cement, auto-industrie, voedsel en detailhandel, bank- en verzekeringswezen
Polish[pl]
przedsiębiorstwo Sabanci: chemikalia, sztuczne włókna, cement, żywność i handel detaliczny, bankowość i ubezpieczenia
Portuguese[pt]
Sabanci: produtos químicos, fibras sintéticas, cimento, indústria automóvel, produtos alimentares e venda a retalho, banca e seguros
Slovak[sk]
za podnik Sabanci: chemikálie, umelé vlákna, cement, automobilový priemysel, potraviny a maloobchod, bankovníctvo a poisťovníctvo
Slovenian[sl]
za podjetje Sabanci: kemični proizvodi, umetna vlakna, cement, avtomobilska industrija, prehrana in trgovina na drobno, bančništvo in zavarovalništvo
Swedish[sv]
Sabanci: Kemikalier, konstfibrer, cement, biltillverkning, livsmedel och detaljhandelsförsäljning, bank- och försäkringsverksamhet