Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν μπορείς να σταματήσεις να δουλεύεις.
English[en]
You can't stop working on the case.
Spanish[es]
No puedes dejar de trabajar en el caso.
French[fr]
L'enquête doit avancer.
Croatian[hr]
Ne možeš prestati raditi!
Hungarian[hu]
Dolgoznod kell az ügyön.
Italian[it]
Non riesci a smettere di lavorare al caso.
Dutch[nl]
Je kunt niet stoppen met het werken aan de zaak.
Polish[pl]
Nie możesz przestać pracować nad sprawą.
Portuguese[pt]
Não pode parar de trabalhar neste caso.
Russian[ru]
Ты не можешь перестать работать над делом.
Turkish[tr]
Bu olay üzerinde çalışmayı bırakamazsın.