Besonderhede van voorbeeld: 8429377135433839576

Arabic

كنت مستلقيا لمدة ستة أسابيع.

Bulgarian

Бях на легло за 6 седмици.

Czech

Léčil jsem se šest týdnů.

Greek

Ήμουν ξαπλωμένος έξι εβδομάδες.

English

I was laid up for six weeks.

Spanish

He estado en reposo durante seis semanas.

French

J'ai été alité pendant six semaines.

Italian

Sono rimasto a letto per sei settimane.

Dutch

Ik lag zes weken in bed.

Polish

Leżałem przez sześć tygodni.

Portuguese

Fiquei de cama por seis semanas.

Romanian

Am fost bolnav şase luni.

Russian

Я вышёл из строя на шесть недель.

Slovak

Liečil som sa šesť týždňov.

Serbian

Ležao sam tamo šest nedelja.

Turkish

Altı ay cesedim yerlerdeydi.