Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Ukažme, že proti terorismu stojíme všichni jednotně.
Danish[da]
Lad os vise, at vi står sammen over for terrorismen.
German[de]
Zeigen wir, dass wir alle vereint gegen den Terrorismus stehen.
Greek[el]
Ας δείξουμε ότι είμαστε όλοι ενωμένοι κατά της τρομοκρατίας.
English[en]
Let us show we are all united against terrorism.
Spanish[es]
Mostrémonos unidos todos en contra del terrorismo.
Estonian[et]
Näidakem, et oleme kõik ühinenud terrorismi vastu.
Finnish[fi]
Osoittakaamme, että vastustamme kaikki yhdessä terrorismia.
French[fr]
Montrons tous notre unité face au terrorisme.
Hungarian[hu]
Mutassuk meg, hogy mindnyájan egységesen ellenállunk a terrorizmusnak!
Italian[it]
Dimostriamo di essere tutti uniti contro il terrorismo.
Lithuanian[lt]
Parodykime, kad mes visi susivieniję prieš terorizmą.
Latvian[lv]
Parādīsim, ka mēs visi esam vienoti pret terorismu.
Dutch[nl]
Laten we tonen dat we één gezamenlijk front vormen tegen het terrorisme.
Polish[pl]
Pokażmy, że wszyscy jesteśmy zjednoczeni przeciwko terroryzmowi.
Portuguese[pt]
Mostremos que estamos todos unidos contra o terrorismo.
Slovak[sk]
Ukážme, že proti terorizmu stojíme všetci jednotne.
Slovenian[sl]
Pokažimo, da smo združeni v boju proti terorizmu.
Swedish[sv]
Låt oss visa att vi står enade mot terrorismen.