Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Spanien ønskede en 74-årig mand at bruge al sin tid til at fortælle andre om Guds nye orden.
German[de]
Ein in Spanien lebender 74 Jahre alter Mann wünschte seine ihm verbleibende Zeit dafür aufzuwenden, andere über Gottes neue Ordnung aufzuklären.
Greek[el]
Στην Ισπανία, ένας άνδρας 74 ετών επιθυμούσε να δαπανά όλο του το χρόνο μιλώντας στους άλλους για τη νέα τάξι του Θεού.
English[en]
In Spain, a 74-year-old man wanted to spend his full time telling others about God’s new order.
Spanish[es]
En España un hombre de 74 años de edad deseaba pasar todo su tiempo hablando a otros acerca del nuevo orden de Dios.
Finnish[fi]
Espanjassa muuan 74-vuotias mies halusi käyttää koko aikansa kertoakseen toisille Jumalan uudesta järjestyksestä.
French[fr]
En Espagne, un homme âgé de 74 ans voulait consacrer tout son temps à parler à son prochain du nouvel ordre de Dieu.
Italian[it]
In Spagna, un uomo di 74 anni voleva dedicare tutto il proprio tempo a parlare ad altri del nuovo ordine di Dio.
Japanese[ja]
スペインでは,74歳になる男の人が,神の新秩序について他の人々に伝えるために全時間を費やしたいと願っていました。
Korean[ko]
‘스페인’에서 74세된 한 남자는 다른 사람들에게 하나님의 새 질서에 관해 이야기하는 데 전 시간을 사용하기를 원하였다.
Norwegian[nb]
I Spania var det en 74 år gammel mann som ønsket å bruke hele sin tid til å fortelle andre om Guds nye ordning.
Dutch[nl]
In Spanje wilde een 74 jaar oude man al zijn tijd eraan besteden anderen over Gods nieuwe ordening te vertellen.
Portuguese[pt]
Na Espanha, um senhor de 74 anos queria gastar seu tempo integral em falar a outros sobre a nova ordem de Deus.
Swedish[sv]
I Spanien önskade en 74 år gammal man använda all sin tid till att tala med andra om Guds nya ordning.
Ukrainian[uk]
В Іспанії, один 74-літній чоловік бажав відложити ввесь свій час, щоб розказувати людям про Божий новий лад.
Chinese[zh]
在西班牙,一位74岁高龄的男子希望以全部时间教导别人关于上帝新规制的真理。