Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Слънчевото излъчване е излъчване, използвано за производството на топла вода и на електроенергия.
Czech[cs]
Sluneční záření je záření využívané pro výrobu teplé vody a elektřiny.
German[de]
Sonneneinstrahlung wird zur Heißwasserbereitung und zur Stromerzeugung genutzt.
Greek[el]
Η εκμετάλλευση της ηλιακής ακτινοβολίας για την παραγωγή ζεστού νερού και ηλεκτρισμού.
Spanish[es]
La radiación solar se aprovecha para producir agua caliente y electricidad.
Estonian[et]
Päikesekiirgus on kiirgus, mida kasutatakse kuuma vee saamiseks ja elektrienergia tootmiseks.
Finnish[fi]
Auringon säteily on kuuman veden tuotantoon ja energiatuotantoon hyödynnettävä auringon säteilyenergia.
French[fr]
Le rayonnement solaire est exploité pour produire de l’eau chaude et de l’électricité.
Hungarian[hu]
A napsugárzás a meleg víz és villamos energia előállításához felhasznált sugárzás.
Italian[it]
La radiazione solare è sfruttata per la produzione di energia elettrica e di acqua calda.
Latvian[lv]
Saules starojums ir starojums, ko izmanto karstā ūdens iegūšanai un elektroenerģijas ražošanai.
Dutch[nl]
Zonnestraling is straling die wordt benut om water op te warmen en elektriciteit op te wekken.
Portuguese[pt]
A radiação solar é a radiação explorada para a produção de água quente e a produção de electricidade.
Romanian[ro]
Radiația solară reprezintă radiațiile solare exploatate pentru producerea de apă caldă și de energie electrică.