Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جورج وارليجان لديه فاتورة لي لا يمكنني دفعها.
Bulgarian[bg]
Джордж Уорлеган притежава моя полица, която не мога да изплатя.
Czech[cs]
George Warleggan má můj úpis, který nedokážu splatit.
Danish[da]
Warleggan har en regning, jeg ikke kan betale.
Greek[el]
Ο Τζορτζ Γουορλέγκαν έχει μια οφειλή μου που δεν μπορώ να αποπληρώσω.
English[en]
George Warleggan has a bill of mine which I cannot pay.
Persian[fa]
جورج وارلگان يک صورت حسابي از من رو داره که نميتونم پرداخت کنم
Finnish[fi]
Olen velkaa George Warlegganille, enkä voi maksaa.
Croatian[hr]
George Worlegan ima moj račun koji ja ne mogu platiti.
Hungarian[hu]
George Warleggan egy számlát az enyém, amit nem tudok fizetni.
Italian[it]
George Warleggan ha una mia cambiale, che non potro'pagare.
Korean[ko]
조지 윌레건이 내가 지불할 수 없는 광산의 청구서를 가지고 있어.
Norwegian[nb]
George Warleggan har en regning jeg ikke kan betale.
Dutch[nl]
George Warleggan heeft een rekening van mij die ik niet kan betalen.
Polish[pl]
George Warleggan ma weksel, którego nie mogę spłacić.
Portuguese[pt]
George Warleggan tem uma conta minha que eu não posso pagar.
Romanian[ro]
George Warleggan are o datorie a mea pe care nu o pot plăti.
Russian[ru]
Джордж Уорлегган выкупил вексель, который я не могу оплатить.
Serbian[sr]
Džordž Vorlegan ima moj račun koji ja ne mogu da platim.
Swedish[sv]
Warleggan kräver in min skuld.
Turkish[tr]
George Warleggan'da ödeyemeyeceğim bir borç senedim var.