Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I ja sam nekada radio za bijedne pare kao vi u Blejnu.
Czech[cs]
Kdysi jsem taky pracoval pro někoho jako je Blaine.
Spanish[es]
Yo trabajé en los miserables talleres justo igual que Blaine hace tiempo.
French[fr]
J'ai travaillé dans une boîte de forçats comme Blaine dans le temps.
Hungarian[hu]
Én is egy ilyen kis cégnél dolgoztam, mint a Blaine.
Polish[pl]
Ja też jak wy harowałem za marne grosze.
Portuguese[pt]
Costumava trabalhar numa loja de doces como Blaine naqueles tempos.
Romanian[ro]
Am lucrat într-un atelier ilegal la fel ca Blaine înapoi în a doua zi.
Serbian[sr]
I ja sam nekada radio za bijedne pare kao vi u Blejnu.