Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pronájem přístupového času do počítačových databází (s výjimkou toho od poskytovatelů internetových služeb)
Danish[da]
Leasing af adgangstid til computerdatabaser (dog ikke via internetudbydere)
German[de]
Leasing von Zugangszeiten zu Computerdatenbanken (nicht von einem Internetdiensteanbieter)
Greek[el]
Χρηματοδοτική μίσθωση χρόνου πρόσβασης σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων (εξαιρουμένων αυτών που παρέχονται από παροχείς υπηρεσιών Διαδικτύου)
English[en]
Leasing access time to computer databases (other than by Internet services providers)
Spanish[es]
Arrendamiento de tiempo de acceso a bases de datos informáticas (excepto por proveedores de servicios de Internet)
Estonian[et]
Arvutiandmebaaside kasutusaja rent (v.a Interneti-teenusepakkujate poolt)
Finnish[fi]
Tietokantojen käyttöajan liisaus (muilta kuin Internet-palvelujen tarjoajilta)
French[fr]
Crédit-bail de temps d'accès à des bases de données informatiques (autres que des fournisseurs de services sur l'internet)
Hungarian[hu]
Hozzáférési idő bérbeadása számítógépes adatbázisokhoz (nem internet-szolgáltatók által)
Italian[it]
Noleggio di tempi d'accesso a banche dati informatiche (tranne che da parte di provider d'Internet)
Lithuanian[lt]
Kompiuterinių duomenų bazių kreipties laiko nuoma (ne iš interneto paslaugų teikėjų)
Latvian[lv]
Datoru datubāzu piekļuves laika līzings (kas nav no interneta pakalpojumu sniedzējiem)
Maltese[mt]
Il-kiri ta' ħin ta' aċċess għal dejtabejżis tal-kompjuter (ħlief minn fornituri ta' servizzi ta' l-Internet)
Dutch[nl]
Het leasen van toegangstijd tot een computerdatabase (anders dan door internetserviceproviders)
Polish[pl]
Dzierżawa czasu dostępu do komputerowych baz danych (inna niż za pośrednictwem dostawców usług internetowych)
Portuguese[pt]
Aluguer de tempo de acesso a bases de dados informáticas (sem ser através de fornecedores de serviços de Internet)
Slovenian[sl]
Zakup dostopnega časa do računalniških baz podatkov (razen s strani ponudnikov internetnih storitev)
Swedish[sv]
Leasing av åtkomsttid till en datoriserad databas (ej utgörande tjänst tillhandahållen av Internetleverantörer)