Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Държавите-членки вземат необходимите мерки за забрана на детския труд
Czech[cs]
Členské státy přijmou opatření nezbytná pro zákaz práce dětí
English[en]
Member States shall take the necessary measures to prohibit work by children
Estonian[et]
Liikmesriigid võtavad laste töö keelamiseks vajalikud meetmed
French[fr]
Les États membres prennent les mesures nécessaires pour interdire le travail des enfants
Hungarian[hu]
A tagállamok megteszik a gyermekmunka tilalmához szükséges intézkedéseket
Lithuanian[lt]
Valstybės narės imasi būtinų priemonių vaikų darbui uždrausti
Latvian[lv]
Dalībvalstis veic nepieciešamos pasākumus, lai aizliegtu bērnu darbu
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jieħdu l-passi neċessarji biex jipprojbixxu xogħol li jsir mit-tfal
Polish[pl]
Państwa Członkowskie podejmują konieczne środki w celu zakazu wykonywania pracy przez dzieci
Portuguese[pt]
Os Estados-membros tomarão todas as medidas necessárias para proibir o trabalho infantil
Romanian[ro]
Statele membre iau măsurile necesare pentru a interzice munca copiilor
Slovak[sk]
Členské štáty prijmú potrebné opatrenia na zákaz práce detí
Slovenian[sl]
Države članice sprejmejo ustrezne ukrepe, s katerimi preprečijo delo otrok