Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zrádce!Miluješ se se mnou a tvůj komplic mi krade poklad?
English[en]
You make love to me while your accomplice steals my sceptre!
Finnish[fi]
Rakastelet kanssani ja kumppanisi vievät valtikkani!
French[fr]
Tu me faisais l' amour pendant que tes complices volaient mon précieux sceptre!
Hungarian[hu]
Szeretkeztél velem, miközben a cinkosaid ellopták a jogarom!
Russian[ru]
Ты занимался со мной любовью, пока твои сообщники воровали мой скипетр!
Serbian[sr]
Vodiš ljubav sa mnom dok tvoji saučesnici kradu moj skiptar!