Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة فاز في بطولة " إذهب لتصطاد " في " رينو "
Bulgarian[bg]
Спечели професионалния турнир в Рино.
Bosnian[bs]
POBEDIO JE NA TURNIRU U RINU.
Czech[cs]
Vyhrál turnaj mistrů kvarteta v Renu.
Danish[da]
Han er rent faktisk Reno mester i Fisk.
German[de]
Er hat die Meisterschaft in Reno gewonnen.
Greek[el]
Κέρδισε το Τουρνουά Μπλόφας στο Ρένο!
English[en]
He actually won the Go Fish Masters tournament in Reno.
Spanish[es]
Ganó el torneo de maestros de " La escoba " en Reno.
Persian[fa]
راستش رو بخواين در مسابقات " رنو " مقام هم داره
Finnish[fi]
Hän jopa voitti aloittelijan turnauksen Renossa.
French[fr]
Il a été champion de Pouilleux à Reno.
Hebrew[he]
הוא זכה בטורניר האלופים של " לך תדוג " ברינו.
Indonesian[id]
Dia memenangkan turnamen Go Fish Master di Reno.
Dutch[nl]
Hij heeft het kampioenschap in Reno gewonnen.
Polish[pl]
Zdobył tytuł mistrza w Reno.
Portuguese[pt]
Venceu o Torneio de Masters de Peixinho em Reno.
Romanian[ro]
A câştigat turneul Go Fish Masters de la Reno.
Russian[ru]
Он выиграл турнир в Рино.
Slovenian[sl]
V Renu je zmagal na turnirju Črnega Petra.
Swedish[sv]
Han vann Finns i sjön-Masters i Reno.
Turkish[tr]
Aslında Reno'daki En İyi Balıkçılar turnuvasını bile kazandı.
Vietnamese[vi]
Anh ấy đã từng đạt quán quân giải Go Fish ở Reno.
Chinese[zh]
他 其实 刚 在 里 诺 赢 了 钓鱼 王 大赛