Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до интранета на ЕП, през февруари 2011 г. беше достигнат важен етап, след като указателят на ЕП започна да функционира.
Czech[cs]
Pokud jde o intranet EP, bylo v únoru 2011 dosaženo významného milníku zprovozněním telefonního seznamu EP.
Danish[da]
I forbindelse med EP's intranet blev der nået en betydelig milepæl i februar 2011, da EP Directory blev indført.
German[de]
Beim Intranet des EP wurde im Februar 2011 mit der Aufnahme des Echtbetriebs des EP Directory ein wichtiger Meilenstein erreicht.
Greek[el]
Τον Φεβρουάριο του 2011 πραγματοποιήθηκε ένα σημαντικό βήμα στον τομέα του ενδοδικτύου του ΕΚ με την έναρξη λειτουργίας του καταλόγου του ΕΚ.
English[en]
In relation to EP Intranet, an important milestone was reached in February 2011 with the go-live of EP Directory.
Spanish[es]
En relación con la intranet del PE, se alcanzó un hito importante en febrero de 2011 con la entrada en funcionamiento del Directorio del PE.
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi Intraneti osas jõuti olulise verstapostini 2011. aasta veebruaris, kui võeti kasutusele elektrooniline telefoniraamat EP Directory.
Finnish[fi]
EP:n intranetin kohdalla saavutettiin tärkeä virstanpylväs helmikuussa 2011, kun sähköinen puhelinluettelo ”EP Directory” otettiin käyttöön.
French[fr]
En rapport avec l'intranet du Parlement, un pas important a été franchi en février 2011 par la mise en ligne de l'annuaire du Parlement.
Italian[it]
In relazione all'Intranet del PE, nel febbraio 2011 è stato raggiunto un importante traguardo con l'entrata in funzione dell'elenco di ricerca del PE.
Lithuanian[lt]
Kalbant apie EP intranetą, 2011 m. vasario mėn. pasiektas svarbus etapas pradėjus veikti EP adresų knygai.
Latvian[lv]
Attiecībā uz EP iekštīklu 2011. gada februārī tika sperts būtisks solis, nodrošinot EP Directory darbību.
Maltese[mt]
Fir-rigward tal-Intranet tal-PE, intlaħaq punt importanti fi Frar 2011 billi d-Direttorju tal-PE sar lajv.
Dutch[nl]
Het EP-intranet rondde in februari 2011 een belangrijke kaap met de lancering van EP Directory.
Polish[pl]
W odniesieniu do intranetu PE istotnym kamieniem milowym było uruchomienie w lutym 2011 r. tzw. GoLive EP Directory.
Portuguese[pt]
No que respeita à Intranet do Parlamento, foi dado um importante passo em fevereiro de 2011 com a publicação em linha do anuário do Parlamento.
Romanian[ro]
În ceea ce privește intranetul PE, o etapă importantă a fost realizată în februarie 2011 cu lansarea Repertoriului PE (EP Directory).
Slovak[sk]
V súvislosti s intranetom EP sa dosiahol dôležitý míľnik vo februári 2011, keď sa uviedol do prevádzky zoznam EP Directory.
Slovenian[sl]
Glede intraneta Evropskega parlamenta je bil februarja 2011 dosežen velik napredek z objavo imenika Parlamenta.
Swedish[sv]
Beträffande parlamentets intranät nåddes en viktig milstolpe i februari 2011 i och med online-lanseringen av EP-förteckningen.