Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи е суетен?
Czech[cs]
Je marnivý?
Danish[da]
Er han forfængelig?
Greek[el]
Είναι ματαιόδοξος;
English[en]
He's vain?
Spanish[es]
¿Es vanidoso?
Estonian[et]
On ta viljatu?
Finnish[fi]
Onko hän turhamainen?
French[fr]
Il est vaniteux?
Hebrew[he]
הורידים שלו?
Croatian[hr]
Da li je sujetan?
Italian[it]
E'vanitoso?
Dutch[nl]
Is hij ijdel?
Portuguese[pt]
Ele é vaidoso?
Romanian[ro]
E înfumurat?
Slovak[sk]
Je márnivý?
Slovenian[sl]
Je nečimrn?
Serbian[sr]
Da li je razmetljiv?
Swedish[sv]
Han är fåfäng?
Turkish[tr]
Kendini beğenmiş yani?