Besonderhede van voorbeeld: 8430452542138247690

Bulgarian

Когато мама и татко се самоубиха заради обвинение в убийство, ние им обещахме.

Czech

Když se máma s tátou zabili, protože byli obviněni z vraždy, tak jsme si to slíbili.

German

Als unsere Eltern sich wegen der Mordanklage umgebracht haben, haben wir ihnen'was versprochen.

Greek

Όταν η μαμά και ο μπαμπάς αυτοκτόνησαν εξαιτίας των κατηγοριών για τον φόνο, θυμάσαι τι υποσχεθήκαμε;

English

When Mom and Dad killed themselves over murder allegations, we promised then.

Spanish

Cuando Mamá y Papá se suicidaron debido a acusaciones falsas de homicidio, Les prometimos..

Hungarian

Mikor anya és apa megölték magukat a vádaskodások miatt... ígéretet tettünk,

Italian

Quando mamma e papà si uccisero per le voci sui presunti omicidi, promettemmo che avremmo fatto di tutto

Polish

Kiedy mama i tata się zabili przez ciążące na nich zarzuty morderstwa, obiecaliśmy im.

Portuguese

Quando papai e mamãe suicidaram-se por causa das falsas acusações, nós prometemos a eles.

Romanian

Când mama şi tata s-au sinucis din cauza acuzaţiilor de crimă,

Slovenian

Ko sta oče in mama storila samomor, ker sta bila obtožena umora, sva se zaobljubila.

Albanian

Kur mami dhe babi vranë veten për një akuzë të pabazuar për vrasje, ne atëherë premtuam.

Serbian

Kad su se mama i tata ubili na sahrani smo, obećali smo im.