Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя и Мат се връщат в града.
Czech[cs]
S Mattem by se měla každou chvílí vrátit do města.
Danish[da]
Hende og Matt burde komme til byen lige om lidt.
German[de]
Sie und Matt müssten jeden Moment nach Hause kommen.
Greek[el]
Εκείνη και ο Ματ, επιστρέφουν από στιγμή σε στιγμή.
English[en]
Her and Matt should be arriving back in town any minute.
Spanish[es]
Ella y Matt deberían estar llegando de regreso al pueblo en cualquier minuto.
Estonian[et]
Tena ja Matt peaksid linna tagasi jõudma iga hetk.
Persian[fa]
اون و مت ديگه هر لحظه بايد برسن به شهر.
Finnish[fi]
Hän ja Matt ovat kaupungissa parissa minuutissa.
French[fr]
Elle et Matt devraient arriver en ville à tout moment.
Hebrew[he]
היא ומאט אמורים לחזור לעיר בכל רגע.
Croatian[hr]
Ona i Matt samo što nisu stigli u mjesto.
Hungarian[hu]
Ő és Matt bármelyik pillanatban megérkezhetnek a városba.
Indonesian[id]
dia dan Matt akan sampi di kota beberapa saat lagi.
Italian[it]
Lei e Matt dovrebbero tornare in citta'fra poco.
Dutch[nl]
Matt en zij komen terug naar de stad.
Polish[pl]
Ona i Matt mają być z powrotem już niedługo.
Portuguese[pt]
Ela e o Matt devem chegar à cidade a qualquer momento.
Romanian[ro]
Ea si Matt ar trebui sa ajunga inapoi in oras in orice clipa.
Russian[ru]
Они с Мэттом скоро приедут в город.
Slovak[sk]
Ona a Matt by tu mali byť každú chvíľu.
Slovenian[sl]
Z Mattom bi morala vsak čas prispeti nazaj v mesto.
Serbian[sr]
Она и Мет само што нису стигли у место.
Swedish[sv]
Hon och Matt är tillbaka närsomhelst.
Thai[th]
เธอกับแมทควรจะกลับมาที่นี่เร็วๆ
Turkish[tr]
Matt ile ikisi her an kasabaya varabilirlermiş.