Metadata
Author: ECB
Data
Czech[cs]
Vzhledem k chemickému složení niklu a jeho derivátů je analýza niklsulfátu velmi obtížná
Danish[da]
Grundet den kemiske sammensætning af nikkel og stoffets afledte produkter er det meget svært at foretage en specifik analyse af nikkelsulfat
German[de]
Aufgrund der chemischen Struktur von Nickel und seiner Derivate gestaltet sich eine spezifische Analyse von Nickelsulfat sehr schwierig
English[en]
Owing to the chemical structure of nickel and its derivative products, a specific analysis of nickel sulphate is very difficult
Estonian[et]
Nikkelsulfaadi ja selle derivaatide keemilise struktuuri tõttu on nikkelsulfaadi spetsiifiline analüüsimine väga keeruline
Finnish[fi]
Nikkelin ja nikkeliyhdisteiden kemiallisen rakenteen vuoksi nikkelisulfaatin määrää on hyvin vaikea analysoida erikseen
French[fr]
En raison de la structure chimique du nickel et de ses dérivés, il est très difficile de procéder à une analyse spécifique du sulfate de nickel
Italian[it]
La struttura chimica del nichel e dei suoi derivati rende assai arduo svolgere un esame specifico sul solfato di nichel
Maltese[mt]
Minħabba l-istruttura kimika tan-nikil u tal-prodotti derivati minnu, analiżi speċifika tas-sulfat tan-nikil hi diffiċli ħafna
Dutch[nl]
Ten gevolge van de chemische structuur van nikkel en daarvan afgeleide producten is een specifieke analyse van nikkelsulfaat zeer lastig
Portuguese[pt]
Dada a estrutura química do níquel e dos seus produtos derivados, é muito difícil efectuar uma análise específica ao sulfato de níquel
Slovak[sk]
Vzhľadom na chemickú š truktúru niklu a jeho derivátov je š peciálna analýza sulfidu nikelnatého veľmi obtiažna
Slovenian[sl]
Zaradi kemijske strukture niklja in njegovih spojin je specifična analiza nikljevega sulfata precej zahtevna