Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще целуна моята любов за последен път.
Bosnian[bs]
Poljubit cu svoju ljubav po posljednji put.
Czech[cs]
Políbím svou lásku naposledy.
English[en]
I'd kiss my love for one last time.
Spanish[es]
Besaré a mi amor una vez más.
Finnish[fi]
Suutelen rakastani hyvästiksi.
French[fr]
Je vais embrassais mon amour pour la dernière fois.
Croatian[hr]
Poljubit ću svoju ljubav po posljedni put.
Hungarian[hu]
Megcsókolom őt még utoljára..
Indonesian[id]
Aku akan mencium cintaku untuk terakhir kalinya.
Italian[it]
Bacero'il mio amore per l'ultima volta.
Dutch[nl]
Ik zal mijn lief voor een laatste keer kussen.
Polish[pl]
Pocałuję moją miłość po raz ostatni.
Portuguese[pt]
Beijarei o meu amor pela última vez.
Romanian[ro]
Aș săruta dragostea mea pentru ultima dată.
Turkish[tr]
Aşkımı spon bir kez öpeceğim