Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفضلا عن ذلك، تقضي آفة الإيدز في كثير من البلدان النامية على المنجزات التي حققتها أثناء العقود القليلة الماضية من خلال جهودها الدؤوبة الرامية إلى تحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية
English[en]
Furthermore, in many developing countries the scourge of AIDS is negating the achievements they have made over recent decades through their strenuous efforts for social and economic development
Spanish[es]
Además, en muchos países en desarrollo, el flagelo del SIDA echa por tierra las conquistas logradas en decenios recientes luego de arduos esfuerzos de desarrollo social y económico
French[fr]
En outre, dans de nombreux pays en développement, le fléau du sida annule les progrès réalisés au cours des dernières décennies grâce à leurs efforts acharnés en faveur du développement social et économique
Russian[ru]
Кроме того, во многих развивающихся странах бедствие СПИДа полностью перечеркивает достигнутый за несколько десятилетий в результате напряженных усилий прогресс в области социально-экономического развития
Chinese[zh]
此外,在许多发展中国家,艾滋病之灾还在破坏这些国家在近几十年中通过艰苦的社会与经济发展努力所取得的成就。