Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Isip usa ka hamtong nga lalaki iyang giminyoan si Kinakuia (Kina) Hala, usa ka Santos sa Ulahing mga Adlaw.
Danish[da]
Som voksen giftede han sig med Kinakuia (Kina) Hala, der er sidste dages hellig.
German[de]
Als er erwachsen war, heiratete er Kinakuia (Kina) Hala, ein Mitglied der Kirche.
English[en]
As a grown man he married Kinakuia (Kina) Hala, a Latter-day Saint.
Spanish[es]
Siendo ya un hombre, se casó con Kinakuia (Kina) Hala, una hermana Santo de los Últimos Días.
Finnish[fi]
Aikuisena ‘Anau solmi avioliiton Kinakuia (Kina) Halan kanssa, joka on myöhempien aikojen pyhä.
French[fr]
Plus tard, il a épousé Kinakuia (Kina) Hala, une sainte des derniers jours.
Italian[it]
Da grande sposò Kinakuia (Kina) Hala, un membro della Chiesa.
Norwegian[nb]
Som voksen giftet han seg med Kinakuia (Kina) Hala, en siste-dagers-hellig.
Dutch[nl]
Toen hij volwassen was, trouwde hij met Kinakuia (Kina) Hala, een lid van de kerk.
Portuguese[pt]
Quando adulto, casou-se com Kinakuia (Kina) Hala, que era membro da Igreja.
Russian[ru]
Став взрослым, он женился на Кинакуиа (Кина) Хале, Святой последних дней.
Samoan[sm]
Ina ua matua o ia, sa faaipoipo atu ia Kinakuia (Kina) Hala, o se tagata o le Au Paia o Aso e Gata Ai.
Swedish[sv]
Som vuxen gifte han sig med Kinakuia (Kina) Hala, en sista dagars helig.
Tagalog[tl]
Noong binata na siya pinakasalan niya si Kinakuia (Kina) Hala, isang Banal sa mga Huling Araw.
Tongan[to]
ʻI heʻene fatutangatá, naʻá ne mali mo Kinakuia (Kina) Hala, ko ha mēmipa ʻo e Siasí.
Ukrainian[uk]
Уже дорослим він одружився з Кінакіуа (Кіна) Хала, святою останніх днів.