Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мраморна кухня много приятна трапезария.
Czech[cs]
Žulové pilíře a velmi útulný ale prostorný kuchyňský koutek.
Greek[el]
Οι πάγκοι από γρανίτη και η πολύ κόζι αλλά η άνετη γωνιά για πρωινό.
English[en]
Granite counters and a very cozy but spacious breakfast nook.
Spanish[es]
Una cocina de mármol, un comedor muy agradable.
French[fr]
Des comptoirs en granit et un coin repas très douillet mais spacieux.
Hebrew[he]
ויש דלפקי שיש ופינת אוכל נוחה ומרווחת.
Hungarian[hu]
Gránit pultok és egy nagyon barátságos de tágas reggeliző sarok.
Dutch[nl]
Granieten aanrecht met ruime eethoek.
Polish[pl]
Marmurowa kuchnia Bardzo przestrzenna sala jadalna
Portuguese[pt]
Uma cozinha de mármore, uma sala de jantar muito agradável.
Romanian[ro]
Rafturi de granit şi un colţişor foarte prietenos pentru mic dejun.
Serbian[sr]
Granit daje vrlo udoban osećaj ima i ovaj stolić za doručak.
Turkish[tr]
Mutfak tezgahı granit, ferah bir kahvaltı köşesi.