Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Under ordningen ydes der stoette til omkostninger i forbindelse med skovplantning paa landbrugsarealer og forbedring af visse bestaaende skove.
German[de]
Die Gemeinschaft beteiligt sich an den Kosten für die Aufforstung von landwirtschaftlichen Flächen und die Verbesserung bestimmter Waldbestände.
Greek[el]
Στο καθεστώς αυτό προβλέπεται συμμετοχή στην χρηματοδότηση των δαπανών για την αναδάσωση των γεωργικών εκτάσεων και για την ανάπτυξη ορισμένων δασών.
English[en]
It participates in the costs relating to the afforestation of agricultural land and silvicultural improvement of certain existing forests.
Spanish[es]
Dicho plan participa de los costes relativos a la forestación de superficies agrarias y mejora silvicultural de algunos bosques existentes.
Finnish[fi]
Yhteisö osallistuu maatalousmaan metsityksestä ja tiettyjen, olemassa olevien metsien hoidon parantamisesta aiheutuviin kustannuksiin.
French[fr]
Il prévoit une participation au financement du coût du boisement de terres de culture et de l'amélioration de certaines forêts. Sa mise en oeuvre remonte à avril 1992.
Italian[it]
Il programma cofinanzia i costi relativi al rimboschimento di terre agricole e al miglioramento della silvicoltura in alcune foreste esistenti.
Dutch[nl]
Die regeling voorziet in een bijdrage in de kosten van bebossing van landbouwgrond en van bosbouwkundige verbetering van bepaalde bestaande bossen.
Portuguese[pt]
Participa nos custos de arborização das terras agrícolas e no melhoramento silvícola de certas florestas existentes.
Swedish[sv]
Inom programmet ges också bidrag till kostnader för beskogning av jordbruksmark och kvalitetsförbättring av befintlig skog.