Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, направо върхът.
Greek[el]
Ναι, κάνω κωλοτούμπες.
English[en]
Yeah, I'm doing backflips.
Spanish[es]
Sí, estoy que doy de brincos.
Estonian[et]
Jah, ma viskan tagurpidisaltosid.
Finnish[fi]
Joo, hypin riemusta.
French[fr]
J'en fretille de joie.
Hebrew[he]
כן, אני עושה סלטות לאחור.
Croatian[hr]
Da, padam na leđa.
Dutch[nl]
Ik ga uit m'n dak.
Portuguese[pt]
Estou saltitante.
Slovenian[sl]
Ja, že prevračam kozolce.
Turkish[tr]
Evet, sevinçten taklalar atıyorum.