Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
под 12 cm за върховете на аспержи,
Czech[cs]
pod 12 cm u hlaviček chřestu,
Danish[da]
under 12 cm for aspargeshoveder
German[de]
bei Spargelköpfen weniger als 12 cm;
Greek[el]
μικρότερο από 12 cm για τις κορυφές των σπαραγγιών,
English[en]
under 12 cm for asparagus tips,
Spanish[es]
inferior a 12 cm, en el caso de las puntas de espárragos,
Estonian[et]
võrsetippude puhul alla 12 cm;
Finnish[fi]
versonpäät alle 12 cm;
French[fr]
inférieure à 12 centimètres pour les pointes d’asperges,
Croatian[hr]
manja od 12 cm za vrške;
Hungarian[hu]
12 cm alatti a spárgafejek esetében,
Italian[it]
inferiore a 12 centimetri per le punte degli asparagi,
Lithuanian[lt]
šparagų smaigaliai – ne ilgesni kaip 12 cm;
Latvian[lv]
sparģeļu galiņi – īsāki par 12 centimetriem,
Maltese[mt]
inqas minn 12-il cm għat-truf tal-ispraġ;
Dutch[nl]
minder dan 12 centimeter voor de kop van de asperge;
Polish[pl]
poniżej 12 cm w przypadku główek szparagów,
Portuguese[pt]
inferior a 12 cm (pontas de espargo);
Romanian[ro]
sub 12 cm pentru vârfurile de sparanghel;
Slovak[sk]
do 12 cm hlavička špargle,
Slovenian[sl]
manj kot 12 cm za vršičke belušev,
Swedish[sv]
under 12 cm för sparristoppar,