Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tím by byly dány pracovní příležitosti v těchto průmyslově zaostalých oblastech.
German[de]
Dadurch würden in diesen industriell unterentwickelten Gebieten Arbeitsmöglichkeiten geschaffen.
Greek[el]
Αυτό θα χορηγούσε ευκαιρία εργασίας σ’ αυτές τις περιοχές, οι οποίες είναι ως επί το πλείστον υπανάπτυκτες από βιομηχανική άποψι.
English[en]
This would provide opportunity for employment in those areas that are mostly underdeveloped from the industrial viewpoint.
Spanish[es]
Esto suministraría oportunidad de empleo en esas zonas que en gran parte están subdesarrolladas desde el punto de vista industrial.
Finnish[fi]
Tämä varaisi työtilaisuuksia noille alueille, jotka ovat enimmäkseen kehitysalueita teollisuuden kannalta katsoen.
French[fr]
Cette disposition permettrait de créer des emplois dans ces secteurs qui sont pour la plupart sous-développés sur le plan industriel.
Italian[it]
Questo darebbe opportunità di impiego nelle aree più sottosviluppate dal punto di vista industriale.
Japanese[ja]
そうすることによって,産業面から見て一般に開発の遅れている地域の住民にも,就職の機会を提供できるというのです。
Korean[ko]
이렇게 해서 공업상 견지에서 가장 미개발된 지역에 사는 사람들에게 직장을 마련해 주자는 것입니다.
Norwegian[nb]
Dette ville skaffe til veie arbeidsmuligheter i disse områdene, som for en stor del er underutviklet sett fra et industrielt synspunkt.
Dutch[nl]
Hierdoor zou er in deze gebieden, die in industrieel opzicht meestal onderontwikkeld zijn, in werkgelegenheid worden voorzien.
Portuguese[pt]
Estas ofereceriam oportunidade de emprego nas regiões mais subdesenvolvidas, dum ponto de vista industrial.
Swedish[sv]
Härigenom skulle det ges nya arbetstillfällen i dessa områden, som industriellt sett till största delen är underutvecklade.