Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Седяхме на скала над пясъците и аз те утешавах в страховете ти
Czech[cs]
Seděli jsme na skále nad pískem a já jsem tě uklidnil
German[de]
Wir saßen auf dem Felsen über dem Sand und ich habe dich beruhigt
Greek[el]
Καθήσαμε μαζί σ ' ένα βράχο και σ ' αλάφρωσα απ ' τους φόβους σου
English[en]
We' ve sat upon a rock above the sands and I' ve eased your fears
Finnish[fi]
Olemme istuneet kalliolla hiekkojen yllä ja olen lieventänyt pelkojasi
Icelandic[is]
Vi? sátum á kletti ofan vi? sandinn og ég róa? i? ig
Polish[pl]
Siedzieliśmy na skale, na pustyni, i koiłem twój lęk
Swedish[sv]
Vi har suttit p? en klippa ovan sanden och jag har mildrat din rädsla