Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العمّة فاليا ماتت
Czech[cs]
Tetička Valja zemřela.
Danish[da]
Tante Valya er død.
Greek[el]
Η θεία Βάλια πέθανε.
English[en]
Auntie VaIya is dead.
Spanish[es]
La tía Valya murió.
Finnish[fi]
Valya-täti on kuollut.
French[fr]
Valya est morte.
Hebrew[he]
ואליה... ואליה נפטרה!
Croatian[hr]
Teta Valya je mrtva.
Hungarian[hu]
Valja meghalt.
Macedonian[mk]
Аунти Вајла е мртва...
Dutch[nl]
Tante Valya is dood.
Polish[pl]
Ciocia Valya nie żyje.
Portuguese[pt]
A tia Valya está morta.
Romanian[ro]
Auntie Valia a murit.
Slovenian[sl]
Teta Valya je mrtva.
Serbian[sr]
Tetka Valja je mrtva.
Turkish[tr]
Valya teyze öldü.
Chinese[zh]
瓦爾雅姨媽 死 了