Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Брой на единичните бройки или, при необходимост, брой на връзките.
Czech[cs]
- počet kusů nebo přichází-li v úvahu počet svazků.
Danish[da]
- stykantallet eller antallet af bundter.
German[de]
- Stückzahl oder gegebenenfalls Anzahl der Bündel.
Greek[el]
- Αριθμός τεμαχίων, ή κατά περίπτωση, αριθμός δεσμίδων.
English[en]
Number of pieces or, where appropriate, number of bundles.
Spanish[es]
_ numero de unidades o, en su caso, numero de manojos .
Estonian[et]
Varte arv ja vajaduse korral kimpude arv.
Finnish[fi]
- kappalemäärä tai tarvittaessa nippujen lukumäärä.
French[fr]
- nombre de pièces ou, le cas échéant, nombre de bottes.
Hungarian[hu]
A darabszám vagy a kötegek száma.
Italian[it]
- Numero di pezzi o eventualmente numero di mazzi.
Lithuanian[lt]
Vienetų skaičius arba, kur reikia, ryšelių skaičius.
Latvian[lv]
vienību skaits vai, attiecīgā gadījumā, saišķu skaits.
Maltese[mt]
l-għadd tal-biċċiet jew fejn ikun xieraq, l-għadd tal-faxxi.
Dutch[nl]
- aantal stuks of eventueel aantal bossen.
Polish[pl]
Liczba sztuk lub, w stosownym przypadku, liczba pęczków.
Portuguese[pt]
- número de unidades ou, se for caso disso, de molhos.
Romanian[ro]
Numărul de bucăți sau, dacă este cazul, numărul de mănunchiuri.
Slovak[sk]
Počet kusov alebo, ak je to aktuálne, počet viazaničiek.
Slovenian[sl]
število korenov ali, če je to ustrezno, število šopkov.
Swedish[sv]
- Styckantal eller, i förekommande fall, antal buntar.