Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Vzhledem k riziku vznícení nebo výbuchu je třeba baterii, ze které uniká kapalina, chránit před ohněm.
Danish[da]
Hold et lækkende batteri væk fra ild, da der er fare for antændelse eller eksplosion.
German[de]
Ein undichter Akku darf nicht mit Feuer in Kontakt kommen, da er sich entzünden oder explodieren kann.
English[en]
Keep a leaking battery away from fire, as there is a danger of ignition or explosion.
Spanish[es]
Mantén la batería con fugas lejos del fuego, ya que existe riesgo de incendio o explosión.
Finnish[fi]
Pidä vuotava akku poissa avotulen läheltä, sillä se muodostaa palo- ja räjähdysvaaran.
French[fr]
Si une batterie fuit, éloignez-la du feu, car elle présente un risque d'incendie ou d'explosion.
Hebrew[he]
אם הסוללה דולפת, חשוב להרחיק אותה מאש עקב סכנת התלקחות או פיצוץ.
Hindi[hi]
लीक हो रही बैटरी को आग से दूर रखें क्योंकि इससे आग लगने या धमाका होने का खतरा होता है.
Hungarian[hu]
A szivárgó akkumulátort tartsa nyílt lángtól távol, mert fennáll a gyulladás vagy robbanás veszélye.
Indonesian[id]
Jauhkan baterai yang bocor dari api, karena dapat terbakar atau meledak.
Dutch[nl]
Houd een lekkende batterij uit de buurt van vuur, aangezien er ontstekings- of explosiegevaar bestaat.
Portuguese[pt]
Mantenha a bateria com fuga afastada do fogo, já que existe o risco de ignição ou explosão.
Russian[ru]
Во избежание возгорания и взрыва держите протекающий аккумулятор вдали от огня.
Vietnamese[vi]
Để pin bị rò rỉ tránh xa lửa vì có nguy cơ bốc cháy hoặc gây nổ.