Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
(1) своите лични данни и служебен адрес;
Czech[cs]
1) své osobní údaje a adresu místa podnikání;
Danish[da]
1) deres personoplysninger og arbejdsadresse
German[de]
1. Angaben zur Person und berufliche Anschrift;
Greek[el]
(1) τα οικεία στοιχεία ταυτότητας και την επαγγελματική διεύθυνση·
English[en]
(1) their personal details and professional address;
Spanish[es]
1) sus datos personales y su dirección profesional;
Estonian[et]
1) isikuandmed ja kutsetegevuse aadress;
Finnish[fi]
1) henkilötiedot ja työpaikan osoite;
French[fr]
1) ses données personnelles et son adresse professionnelle;
Croatian[hr]
1. osobne podatke i adresu na radnom mjestu;
Hungarian[hu]
1. személyi adatok és a munkahely címe;
Italian[it]
1) dati personali e indirizzo professionale;
Lithuanian[lt]
1. savo asmens duomenis ir vietos, kurioje vykdo profesinę veiklą, adresą;
Latvian[lv]
1) savus personas datus un profesionālo adresi;
Maltese[mt]
(1) id-dettalji personali u l-indirizz professjonali tagħhom;
Dutch[nl]
1) hun persoonlijke gegevens en praktijkadres;
Polish[pl]
1) swoje dane osobowe oraz adres zawodowy;
Portuguese[pt]
1. os seus dados pessoais e endereço profissional;
Romanian[ro]
1. datele lor personale și adresa lor profesională;
Slovak[sk]
1. svoje osobné údaje a adresu miesta výkonu povolania;
Slovenian[sl]
(1) svoje osebne podatke in naslov ordinacije;
Swedish[sv]
1. personuppgifter och arbetsplatsadress,