Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أعطيتيني خلايا ( كيرا ) الجذعية ؟
Bulgarian[bg]
Дала си ми клетки на Кира?
Czech[cs]
Dali jste mi Kiřiny buňky?
German[de]
Du gabst mir Kiras Stammzellen?
Greek[el]
Μου έδωσε τα βλαστικά κύτταρα Κίρα;
English[en]
You gave me Kira's stem cells?
Spanish[es]
¿Me pusieron células madre de Kira?
Finnish[fi]
Annoitko minulle Kiran kantasoluja?
French[fr]
Tu m'as donné les cellules de Kira?
Hebrew[he]
הבאת לי את תאי הגזע של קירה?
Croatian[hr]
Dala si mi Kirine maticne stanice?
Hungarian[hu]
Kira őssejtjeit adtátok nekem?
Indonesian[id]
Kau memberiku sel induk Kira?
Italian[it]
Le cellule staminali sono di Kira?
Polish[pl]
Podałaś mi komórki macierzyste Kiry?
Portuguese[pt]
Tu implantaste as células estaminais da Kira?
Romanian[ro]
Mi-ai dat celulele stem ale Kirei?
Russian[ru]
Ты дала мне стволовые клетки Киры?
Serbian[sr]
Dala si mi Kirine matične stanice?
Swedish[sv]
Fick jag Kiras stamceller?
Turkish[tr]
Kira'nın kök hücrelerini mi verdin bana?
Vietnamese[vi]
Tế bào gốc là của Kira?