Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно всяка отделна плоча се счита за съществен елемент за цялостното функциониране на светодиодната видеостена.
Czech[cs]
Každá jednotlivá dlaždice je proto považována za součást nezbytnou pro fungování LED videostěny jako celku.
Danish[da]
Hvert enkelt modul anses derfor for nødvendigt for, at LED-videovæggen kan fungere som helhed.
German[de]
Daher wird jede einzelne Kachel als ein wesentlicher Bestandteil für den Betrieb der gesamten LED-Videowand betrachtet.
Greek[el]
Συνεπώς κάθε ξεχωριστό πλακίδιο θεωρείται ουσιώδες μέρος για τη συνολική λειτουργία του τοίχου οθόνης LED.
English[en]
Each individual tile is therefore considered an essential part for the operation of the LED video wall as a whole.
Spanish[es]
Cada placa se considera por tanto un componente esencial para el funcionamiento de todo el mural de vídeo LED.
Estonian[et]
Seepärast on iga üksik plaat LED-videoseina tervikuna toimimiseks äärmiselt oluline.
Finnish[fi]
Jokainen yksittäinen paneeli on siten kokonaisuutena toimivan LED-videoseinän kannalta olennaisen tärkeä.
French[fr]
Chaque dalle prise individuellement est donc considérée comme un composant essentiel au fonctionnement du mur d'images LED dans son ensemble.
Croatian[hr]
Svaka pojedinačna pločica je stoga važan dio za funkcioniranje LED videozida kao cjeline.
Hungarian[hu]
A LED-videofal egészének működése szempontjából ezért minden egyes lap lényeges alkotórésznek minősül.
Italian[it]
Ogni singolo pannello è pertanto ritenuto un elemento essenziale per il funzionamento dell'intera videoparete LED.
Lithuanian[lt]
Todėl laikytina, kad kiekviena pavienė plokštė yra esminė LED vaizdo sienos dalis, būtina jos kaip visumos veikimui.
Latvian[lv]
Tāpēc katrs atsevišķs panelis tiek uzskatīts par visas LED video sienas darbībai būtisku daļu.
Maltese[mt]
Kull maduma individwali hija għalhekk meqjusa bħala parti essenzjali għat-tħaddim tal-ħajt tal-vidjo LED kumplessivament.
Dutch[nl]
Ieder paneel wordt dus geacht een essentieel onderdeel te zijn voor het functioneren van de led-videomuur als geheel.
Polish[pl]
Każda pojedyncza płytka jest zatem uważana za zasadniczą część do działania ściany wideo LED jako całości.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, cada placa individual é considerada uma parte essencial para o funcionamento do grande ecrã vídeo de LED como um todo.
Romanian[ro]
Prin urmare, fiecare placă este considerată o componentă esențială pentru funcționarea peretelui video LED ca întreg.
Slovak[sk]
Každá jednotlivá dlaždica sa preto považuje za podstatnú časť a súčasť pre fungovanie LED videosteny ako celku.
Slovenian[sl]
Vsaka posamezna plošča je torej bistven sestavni del za delovanje LED-video stene kot celote.
Swedish[sv]
Varje enskild modul anses därför utgöra en väsentlig komponent i videoväggen som helhet.