Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كل شيء بخير عدا فحص الحوض
Bosnian[bs]
Sve je u redu osim onih neobičnih grčeva karlice
English[en]
Everything is fine except for those unusual pelvic spasms
Spanish[es]
Todo está bien excepto por esos raros espasmos péIvicos
Croatian[hr]
Sve je u redu osim onih neobičnih grčeva karlice
Hungarian[hu]
Minden normális, kivéve a szokatlan medencetájéki görcsöket
Dutch[nl]
Alles is prima, behalve op die ongewone krampen van de bekken na
Portuguese[pt]
Está tudo bem, exceto por aqueles espasmos pélvicos incomuns
Romanian[ro]
Totul e bine cu exceptia acelor spasme pelviene neobisnuite
Turkish[tr]
Herşey yolunda sadece sıradışı pelvik kası dışında