Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et af formålene hermed er, at diskussionen om jordbundsbeskyttelse bringes videre fra det videnskabelige og tekniske plan til det administrative og politiske plan.
German[de]
Ziel des Forums ist es, die Diskussion über den Bodenschutz von der wissenschaftlichen und technischen Ebene in Verwaltung und Politik zu bringen.
Greek[el]
Στόχος του είναι να μεταφερθεί ο διάλογος για την προστασία του εδάφους από το επιστημονικό και τεχνικό τομέα στο επίπεδο της διοίκησης και της πολιτικής.
English[en]
It aims to bring the discussion on soil protection from the scientific and technical level to the administrative and policy area.
Finnish[fi]
Sen tarkoituksena on tuoda maaperänsuojelua koskeva keskustelu tieteelliseltä ja tekniseltä tasolta hallinnolliselle ja poliittiselle tasolle.
French[fr]
Il vise à promouvoir la discussion sur la protection des sols du domaine scientifique et technique vers le domaine politique et administratif.
Dutch[nl]
Het is de bedoeling, de op wetenschappelijk en technisch niveau gevoerde discussie over bodembescherming te vertalen naar het bestuurlijk en beleidsniveau.
Portuguese[pt]
O Fórum pretende trazer a discussão sobre a protecção do solo do nível científico e técnico para o domínio político-administrativo.
Swedish[sv]
Ett mål är att föra över debatten om markskydd från det vetenskapliga och tekniska området till förvaltning och politik.