Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Разтварят се # g метиленово синьо за анализ в дейонизирана вода и се разреждат в # ml
Czech[cs]
V deionizované vodě se rozpustí # g methylenové modři p.a. a zředí se na # ml
German[de]
g Methylenblau p.a. in entionisiertem Wasser lösen und auf # ml verdünnen
Greek[el]
Διαλύονται # g κυανού του μεθυλενίου (αναλυτικό αντιδραστήριο) σε απιονισμένο νερό και αραιώνονται έως τα # ml
English[en]
Dissolve # g methylene blue AR in deionised water and dilute to # ml
Spanish[es]
Disolver # g de azul de metileno grado analítico en agua desionizada y diluir hasta # ml
Estonian[et]
Deioniseeritud vees lahustatakse # g metüleensinist (analüütiliselt puhas reaktiiv) ning lahjendatakse # milliliitrini
Finnish[fi]
Liuotetaan # g metyleenisinistä (analyysilaatua) deionisoituun veteen ja laimennetaan # ml:ksi
French[fr]
Dissoudre # g de bleu de méthylène pour analyse dans de l
Hungarian[hu]
g metilénkéket p.a. ionmentes vízben feloldunk és # ml-re hígítunk
Italian[it]
disciogliere # g di blu di metilene p.a. in acqua deionizzata e diluire a # ml
Lithuanian[lt]
g analiziškai gryno metileno mėlynojo ištirpinama dejonizuotame vandenyje ir praskiedžiama iki # ml
Latvian[lv]
Dejonizētā ūdenī izšķīdina # g analītiski tīra metilēnzilā un atšķaida līdz # ml
Maltese[mt]
Ħoll # g blu tal-metilin AR f
Dutch[nl]
Los # g methyleenblauw p.a. in gedeïoniseerd water op en vul aan tot # ml
Polish[pl]
Rozpuścić # g błękitu metylenowego (cz.d.a.) w zdejonizowanej wodzie i rozcieńczyć do # ml
Portuguese[pt]
Dissolver # g de azul de metileno para análise em água desionizada e diluir a # ml
Romanian[ro]
Se dizolvă # g albastru de metilen p.a. în apă deionizată și se completează până la # ml
Slovak[sk]
g metylénovej modrej p.a.. sa rozpustí v deionizovanej vode a doplní do # ml
Slovenian[sl]
g metilen-modrega (AR) raztopimo v deionizirani vodi in dopolnimo do # ml
Swedish[sv]
Lös upp # g metylenblått p.a. i avjoniserat vatten och späd till # ml