Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кръвното й налягане и пулсът й се стабилизират.
Czech[cs]
Její krevní tlak a činnost srdce jsou stabilní.
German[de]
Ihr Blutdruck und ihre Herzfrequenz haben sich stabilisiert.
Greek[el]
Η αρτηριακή της πίεση και οι σφύξεις της σταθεροποιούνται.
English[en]
Her blood pressure and heart rate have stabilized.
Spanish[es]
Su presión arterial y ritmo cardíaco se han estabilizado.
Finnish[fi]
Verenpaine ja syke on tasaantunut.
Croatian[hr]
Krvni tlak i srčani otkucaji se popravljaju.
Italian[it]
La pressione sanguigna e il battito cardiaco si sono stabilizzati.
Polish[pl]
Ciśnienie krwi oraz puls się ustabilizowały.
Portuguese[pt]
Sua pressão sanguínea e o coração estabilizaram.
Romanian[ro]
Presiunea arterială şi a inimii s-a stabilizat.
Turkish[tr]
Tansiyon ve nabız stabil.