Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der skal oprettes i alt 14 varslingsstationer, som skal sende data til Dirección General de Calidad de las Agnas ved hjaelp af satellit og VSAT-systemet.
German[de]
Insgesamt werden 14 Alarmstationen eingerichtet, die mit dem System VSAT über Satellit die Daten an den Vorrechner der Generaldirektion für Wasserqualität übermitteln.
Greek[el]
Πρόκειται να τοποθετηθούν συνολικά 14 σημεία συναγερμού, των οποίων το σύστημα μετάδοσης στοιχείων, σε συνεργασία με το front-end της Direccion General de Calidad de las Aguas, θα χρησιμοποιεί μέσω δορυφόρου το σύστημα VSAT.
English[en]
A total of 14 early-warning stations will be installed to transmit data to the Dirección General de Calidad de las Aguas via satellite using the VSAT system.
Spanish[es]
Se instalarán un total de 14 estaciones de alerta, cuyo sistema de transmisión de datos con el front-end de la Dirección General de Calidad de las Aguas será mediante satélite utilizando el sistema VSAT.
French[fr]
Quatorze stations d'alerte au total seront installées; le système de transmission des données à l'ordinateur frontal de la direction générale de la qualité des eaux fonctionnera par satellite utilisant le système VSAT.
Italian[it]
Verranno installate complessivamente 14 stazioni di allarme per la trasmissione di dati via satellite alla centrale operativa della Direzione generale della qualità delle acque, mediante il sistema VSAT.
Dutch[nl]
Er zullen in totaal 14 meetstations worden geïnstalleerd. De gegevens zullen via satelliet en VSAT worden doorgezonden naar het "front end" van het Directoraat-generaal Kwaliteit van het Water (Dirección General de Calidad de las Aguas).
Portuguese[pt]
Serão instaladas 14 estações de alerta, que transmitirão os dados para o front-end da Dirección General de Calidad de las aguas por satélite, através do sistema VSAT.