Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
على الضد من ذلك، فهو يثير القابلية الجنسية.
Czech[cs]
Naopak, podporuje sexuální choutky.
Danish[da]
Nej, han ægger tværtimod denne lidenskab eller drift.
German[de]
Im Gegenteil, er regt die sexuellen Gelüste an.
Greek[el]
Αντιθέτως, διεγείρει τις σεξουαλικές του ορέξεις.
English[en]
To the contrary, he is stimulating the sexual appetite.
Spanish[es]
Al contrario, está estimulando el apetito sexual.
Finnish[fi]
Päinvastoin, hän kiihottaa sukupuolista himoa.
Indonesian[id]
Sebaliknya ia justru membangkitkan hawa nafsu.
Italian[it]
Al contrario, stimola l’appetito sessuale.
Japanese[ja]
逆に,その人は自分の性欲を刺激しています。
Korean[ko]
반대로, 그러한 사람은 성욕을 자극하는 것입니다.
Norwegian[nb]
Nei, han stimulerer tvert imot det seksuelle begjær.
Dutch[nl]
Integendeel, hij stimuleert de seksuele begeerte.
Portuguese[pt]
Ao contrário, ele estimula o apetite sexual.
Romanian[ro]
Dimpotrivă, îl stimulează.
Samoan[sm]
E leai lava, ae ua na ona ia faagaeetia ai o lona manaoga i feusuaiga.
Swedish[sv]
Nej, tvärtom. Han stimulerar den sexuella åtrån.
Turkish[tr]
Tam aksine, kendisi cinsel isteği tahrik etmiş oluyor.