Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Международният съвет за естествен каучук е върховният орган на Организацията, който се състои от всички членове на Организацията.
Czech[cs]
Nejvyšším orgánem organizace je Mezinárodní rada pro přírodní kaučuk, která se skládá ze všech členů organizace.
Danish[da]
Organisationens højeste myndighed er Det Internationale Naturgummiråd, der skal bestå af alle Organisationens medlemmer.
Greek[el]
Ανώτατη αρχή του οργανισμού θα είναι το διεθνές συμβούλιο φυσικού καουτσούκ, το οποίο θα αποτελείται από όλα τα μέλη του οργανισμού.
English[en]
The highest authority of the Organization shall be the International Natural Rubber Council, which shall consist of all the members of the Organization.
Spanish[es]
La autoridad suprema de la Organización será el Consejo Internacional del Caucho Natural, que estará integrado por todos los miembros de la Organización.
Estonian[et]
Organisatsiooni kõrgeim organ on Loodusliku Kautšuki Rahvusvaheline Nõukogu, kuhu kuuluvad kõik organisatsiooni liikmed.
Finnish[fi]
Järjestön ylin toimielin on Kansainvälinen luonnonkumineuvosto, johon kuuluvat järjestön kaikki jäsenmaat.
French[fr]
L'autorité suprême de l'Organisation est le Conseil international du caoutchouc naturel, qui se compose de tous les membres de l'Organisation.
Croatian[hr]
Najviše tijelo Organizacije je Međunarodno vijeće za prirodni kaučuk, koje se sastoji od svih članica Organizacije.
Italian[it]
La massima autorità dell'Organizzazione è costituita dal Consiglio internazionale della gomma naturale, formato da tutti i membri dell'Organizzazione.
Lithuanian[lt]
Aukščiausia Organizacijos valdžios institucija yra Tarptautinė natūralaus kaučiuko taryba, kurią sudaro visos Organizacijos nariai.
Latvian[lv]
Organizācijas augstākā iestāde ir Starptautiskā dabiskā kaučuka padome, kurā ir visi Organizācijas dalībnieki.
Maltese[mt]
L-għola awtorità ta' l-Organizzazzjoni għandha tkun il-Kunsill Internazzjonali dwar Lastiku Naturali, li għandu jikkonsisti fil-membri kollha ta' l-Organizzazzjoni.
Dutch[nl]
De hoogste autoriteit van de Organisatie is de Internationale Raad voor natuurlijke rubber; de Raad bestaat uit alle leden van de Organisatie.
Polish[pl]
Najwyższą władzą Organizacji jest Międzynarodowa Rada do spraw Kauczuku Naturalnego, która składa się ze wszystkich członków Organizacji.
Portuguese[pt]
A autoridade máxima da organização é o Conselho internacional da borracha natural, que é composto por todos os membros da organização.
Slovak[sk]
Najvyšším orgánom organizácie bude Medzinárodná rada pre prírodný kaučuk, ktorá pozostáva zo všetkých členov organizácie.
Slovenian[sl]
Najvišji organ Organizacije je Mednarodni svet za naravni kavčuk, ki ga sestavljajo članice Organizacije.
Swedish[sv]
Organisationens högsta myndighet är Internationella naturgummirådet, som består av organisationens samtliga medlemmar.