Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طريقته المفضّلة في الإعدام كانت التعذيب بخازوق طوله متران
Bulgarian[bg]
Любимият му начин за екзекуция бил набиване на 6 футов кол.
Bosnian[bs]
Njegova omiljena metoda bila je ispitivanje pred pločom.
Czech[cs]
Jeho nejoblíbenější způsob mučení bylo nabodnutí na 6 stop dlouhý kůl.
Danish[da]
Han yndede især at henrette folk ved at spidde dem på en pæl.
Greek[el]
Η αγαπημένη του μέθοδος εκτέλεσης ήταν να καρφώνει ένα παλούκι 2 μέτρων.
English[en]
His favorite method of execution was impailment on a six-foot stake.
Spanish[es]
Su método favorito de ejecución era el empalamiento sobre una estaca de 2 metros.
Estonian[et]
Tema lemmikhukkamismeetod oli 6-jalase teiba otsa ajamine.
Finnish[fi]
Hänen suosikkiteloitusmuotonsa oli lävistää ihmiset kaksimetriseen seipääseen.
Hebrew[he]
השיטה האהובה עליו של הוצאה להורג היתה שיפוד על יתד באורך שש רגל.
Croatian[hr]
Omiljena metoda mu je bila pribijanje ljudi na kolac.
Hungarian[hu]
Legkedveltebb kivégzési módszere a karóba húzás volt.
Indonesian[id]
Eksekusi Favoritnya adalah metode enam kaki pada penyulaan saham.
Italian[it]
Il suo metodo preferito di tortura era l'impalamento su un palo di due metri.
Macedonian[mk]
Омилен начин за погубување му бил набивање на колец, долг 6 стапки.
Norwegian[nb]
Han likte spesielt godt å henrette folk ved å spidde dem på en påle.
Dutch[nl]
Zijn favoriete executie methode was van een vijf meter hoge paal vallen.
Polish[pl]
Jego ulubioną metodą zadawania śmierci było nabijanie na 3 metrowy pal.
Portuguese[pt]
O seu método favorito de execução era a empalação numa estaca de 2 metros.
Romanian[ro]
Metoda sa favorită de execuţie era aruncarea de pe un stâlp de 5 metri.
Russian[ru]
Его любимый способ казни - посадить человека на 2-метровый кол.
Slovenian[sl]
Njegov priljubljen način usmrtitve je bilo nabijanje na kol dolg 2 metra.
Serbian[sr]
Omiljeni naćin pogubljenja mu je bilo nabaijanje na kolac od 6 stopa.
Swedish[sv]
Hans favorit-avrättningsmetod var att spetsa folk på en påle.
Turkish[tr]
En sevdiği metod, altı-ayak kazığa oturtma infazıydı.