Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
дали продуктът съдържа протеини от преживни животни
Czech[cs]
zda produkt obsahuje bílkoviny z přežvýkavců
Danish[da]
eventuelt indhold af proteiner fra drøvtyggere
German[de]
ob das Erzeugnis Eiweiß von Wiederkäuern enthält
Greek[el]
εάν το προΐόν περιέχει πρωτεΐνες μηρυκαστικών
English[en]
whether the product contains ruminant proteins
Spanish[es]
si el producto contiene proteínas procedentes de rumiantes
Estonian[et]
kas toode sisaldab mäletsejalistest saadud valku. *
Finnish[fi]
sisältääkö tuote märehtijöistä peräisin olevia valkuaisaineita
French[fr]
si le produit contient des protéines provenant de ruminants
Hungarian[hu]
hogy a termék tartalmaz-e kérődzőkből származó fehérjéket
Italian[it]
se il prodotto contiene proteine che provengono da ruminanti
Lithuanian[lt]
ar produkte yra atrajotojų baltymų
Latvian[lv]
vai produkts satur atgremotāju olbaltumvielas
Maltese[mt]
jekk fil-prodott instabux proteini ruminanti
Dutch[nl]
of het product eitwitten bevat die afkomstig zijn van herkauwers
Polish[pl]
czy produkt zawiera białka przeżuwaczy
Portuguese[pt]
se o produto contém proteínas provenientes de ruminantes
Slovak[sk]
údaj o tom, či výrobok obsahuje bielkoviny pochádzajúce z prežúvavcov
Slovenian[sl]
ali izdelek vsebuje beljakovine prežvekovalcev
Swedish[sv]
om produkten innehåller protein från idisslare