Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud vám to zní bizardně, navštivte tu ženu.
German[de]
Wenn das seltsam klingt, statten Sie der Frau einen Besuch ab.
Greek[el]
Αν σου φαίνεται εκκεντρικό κάν'της μια επίσκεψη.
English[en]
If it sounds outlandish, pay the woman a visit.
Spanish[es]
Si suena extraño, hágale una visita a la mujer.
Croatian[hr]
Ako zvuči čudan, platiti ženi posjet.
Hungarian[hu]
Ha furcsának hangzik, látogassa meg a nőt.
Italian[it]
Se ti sembra bizzarro vai a trovare la signora.
Dutch[nl]
Als het bizar klinkt, breng de vrouw dan een bezoek.
Portuguese[pt]
Se a história parece estranha, faça uma visita à senhora.
Russian[ru]
Если это звучит нелепо, зайдите к ней.