Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
После се събират семената... благодаря, Ерик Расмусен, за помощта ви в това... а после се жъне градината от семена.
German[de]
Dann ernten Sie die Samen -- und ich danke Ihnen, Eric Rasmussen, für Ihre Hilfe dabei -- und dann ernten Sie die Samengärten.
Greek[el]
Έπειτα κάνεις τη συγκομιδή των σπόρων - σε ευχαριστώ, Eric Rasmussen, για τη βοήθειά σου με αυτό - και έπειτα κάνεις τη συγκομιδή των λαχανικών.
English[en]
Then you harvest the seeds -- and thank you, Eric Rasmussen, for your help on this -- and then you're harvesting the seed garden.
French[fr]
Ensuite on récolte les graines - et merci à vous, Eric Rasmussen, pour votre aide sur ce point -- et ensuite, vous pouvez récolter les graines.
Hungarian[hu]
Azután betakarítjuk a magokat, -- köszönöm neked, Eric Rasmussen, ebben a segítséged, - és azután learatjuk a magkertet.
Indonesian[id]
Lalu anda panen biji- bijinya -- dan terima kasih Eric Rasmussen, untuk bantuan Anda di sini -- dan lalu anda akan memanen kebun biji.
Italian[it]
E ho finito per coltivare un giardino di semi.
Polish[pl]
Potem zbiera się nasiona - dziękuję Ericowi Rasmussenowi za pomoc w tej kwestii - i potem zbiera się nasiona.
Romanian[ro]
Apoi recoltaţi aceste seminţe -- şi mulţumesc, Eric Rasmussen, pentru ajutorul tău în asta -- şi apoi recoltaţi grădina de seminţe.
Russian[ru]
Затем вы собираете урожай семян -- и спасибо тебе, Эрик Расмуссен, за твою помощь в этом -- после чего вы и собираете урожай семян.
Slovak[sk]
Pozbierate vašu úrodu semien - ďakujem Ericovi Rasmussenovi za pomoc.
Swedish[sv]
Sen skördar man fröna -- och tack, Eric Rasmussen, för din hjälp -- och när man sen skördar fröna.
Vietnamese[vi]
Và rồi bạn thu hoạch hạt giống -- nhân tiện xin cảm ơn Eric Rasmussen vì sự giúp đỡ của anh -- bạn đang thu hoạch cả một khu vườn hạt giống.